Caso
Estação de tratamento de água do Camboja que beneficia de 15% de poupança de energia e água
We have made the price of producing water much cheaper and gained more profit, and we are able to provide enough water, which makes our customers happy.
Na província de Takéo, no Camboja, a empresa de abastecimento de água estava a fazer o possível com a tecnologia que tinha para fornecer água potável à pequena cidade de Doun Kaev e às 45 aldeias circundantes, com cerca de 44 000 habitantes. A Empresa de Abastecimento de Água Segura Takéo, fundada em 1995, tem crescido ano após ano. Actualmente, a sua rede atinge cerca de 140 quilómetros.
Com um abastecimento do lago Roka Khnong, a estação utilizou modelos mais antigos de bombas da Itália ou da China para distribuir água tratada para a rede, diz o Director Sok Por. "Estas bombas foram verificadas utilizando o medidor de pressão", diz ele. "A equipa de produção em standby iria verificar e medir com base neste contador."
Tudo foi feito manualmente. Utilizando uma combinação do manómetro e de um calendário diário de consumo de água, a equipa adicionava ou subtraia bombas da rede ao longo de cada ciclo diário. "Se a pressão subir e ultrapassar os 4 bar, teremos de reduzir uma bomba para estabilizar a pressão e evitar que as tubagens de água rebentem. A equipa em standby teve de o verificar regularmente. "
Apesar dos esforços, a equipa subestimou a pressão necessária, resultando em danos nas tubagens, perdas de água não resultantes da receita (desperdício de água) e desperdício de energia, acrescenta. O abastecimento de água potável da Takéo registou um NRW elevado de cerca de 26%, custos elevados das peças sobressalentes das bombas para substituição e também: clientes insatisfeitos nas aldeias mais distantes da estação.
Takéo, Camboja, gestor técnico da estação de tratamento de água, Sr. Sila, diz que a sua empresa está a poupar 20% em energia e 13% em perdas de água após a instalação do sistema Grundfos. “Baixamos o preço da água e ganhamos mais lucro”, diz.
Aldeias sem água
Por exemplo, a vila de Prek Pha-Aov fica a cerca de 10 km (6,2 milhas) da central. Anteriormente, a água fluía das torneiras para aqui apenas algumas horas por dia, o que dificulta os residentes e as empresas locais.
"Antes, quando não havia água, era muito difícil para mim", diz Nab Orn, uma residente local na sua casa. "Foi como se quisesse usá-lo, mas não havia água. Nada.
Segundo ela, como resultado, pagou pela entrega da água à casa da sua família ou por vezes comprou água a outros aldeões. "Eu gastava muito dinheiro com água", diz ela.
Nab Orn, uma residente em Prek Pha-Aov, diz que a sua aldeia costumava ter água da torneira apenas algumas horas por dia. Ela teve que pagar a mais pela água a ser entregue. “Eu estava a gastar muito dinheiro com água”.
A solução
A Takéo Safe Water Supply fez uma parceria com a Grundfos para implementar uma tecnologia testada - a distribuição orientada pela procura (DDD) - com um novo modelo de financiamento denominado "Contrato Baseado em Desempenho".
No que diz respeito à DDD, a Grundfos conduziu pela primeira vez uma auditoria ao sistema de bombeamento da central de Takéo, incluindo os principais pontos de dados como pressão, caudal e consumo de energia, diz Aloysius Chan, Director da Grundfos Water Utility no sul da Ásia. "Estes dados fornecem uma indicação muito aproximada dos valores de consumo de água e de energia não resultantes da receita - que são os dois parâmetros-chave quando analisamos as poupanças de água e de energia."
O Sr. Sok Por, gestor da estação de tratamento de água, diz que não esperava que o novo sistema de distribuição orientada pela demanda da Grundfos ajustasse a pressão do sistema por si só. “Tem-se mostrado maravilhoso, mostrando que vai produzir de acordo com as necessidades. É o oposto do que eu pensava ”, diz ele.
Com base nos resultados da auditoria, a Grundfos instalou um sistema DDD, incluindo bombas de elevada eficiência para a distribuição de água, painéis de controlo e sensores de pressão. A Grundfos instalou os sensores em pontos críticos da rede. Neste caso, um deles na vila Prek Pha-Aov. O sensor mede a pressão e o caudal com base no consumo de água local e envia esta informação de novo para o painel de controlo da estação de abastecimento de água. Ao longo do tempo, o sistema aprende a prever, de hora em hora, os padrões de consumo da vila. Ajusta a pressão geral do sistema - ou liga e desliga as bombas para compensar - em conformidade, diz Chan.
Para os funcionários das estações, de início era difícil crer que o sistema funcionasse automaticamente. Após anos de ajustes manuais e sugestões, foi difícil confiar no sistema a princípio.
"Antes de o instalar, receava que a tubagem de água rebentasse", diz Sok Por. "Se a bomba que fornece água à noite está sob alta pressão, mas há menos clientes a usá-la, não esperava que a bomba fosse sozinha. Eu realmente não esperava tanto. Mas provou ser maravilhoso, demonstrando que é produzido de acordo com as necessidades. É o contrário do que eu pensava. "
As bombas Grundfos NKE são o coração do sistema de distribuição orientada à demanda na Takéo Safe Water Supply no Camboja.
Contrato baseado no desempenho
Em vez de pagar antecipadamente por todo o sistema DDD, a Takéo irá pagar em prestações anuais, com base nas poupanças que obteve ao actualizar. Assim, se se prevê que o sistema poupa X-dólares em cinco anos em energia e energia renovável, a Takéo concorda em pagar 50% disso como pagamento à Grundfos pelo equipamento, e então o resto fica por conta da Takéo.
"Para os contratos baseados no desempenho, os operadores das estações de tratamento de água necessitam apenas de uma soma muito mínima de investimento para obterem tecnologia de ponta no que diz respeito a bombas", diz Chan. "Em segundo lugar, são capazes de justificar o desempenho em termos de números." O sistema recolhe dados digitais em tempo real, permitindo uma vigilância diária e a longo prazo: É mantida uma pressão estável nos pontos críticos? As bombas estão a funcionar da melhor forma possível?
"O quantificável, o mensurável, falta em muitas estações de tratamento e, com isso, são capazes de quantificar e justificar o desempenho das bombas", diz Chan. "Podem justificar o caudal, podem justificar o consumo de energia, podem até justificar a pressão que estão a bombear. E verão uma tendência completa ao longo de um período de tempo. "
Em Eang, chefe da rede de abastecimento da Takéo Safe Water Supply, inspeciona o sensor remoto num dos pontos críticos da rede da estação de água - na vila de Prek Pha-Aov, a 10 km da estação. O sensor coleta dados de consumo diário de água e envia de volta ao controlador central para ajustar automaticamente o perfil de carga do sistema.
O resultado
As aldeias que rodeiam a central têm água 24 horas por dia. Os residentes já não têm de comprar água extra. Apenas têm de abrir a torneira.
"Agora temos água, minha família e eu estamos confortáveis", diz Nab Orn. "Se precisamos de usar água para ferver ou para cozinhar, não é difícil como antes. Podemos plantar qualquer coisa em casa - mesmo na época de Verão. Além disso, alguns aldeões querem ter uma empresa que venda Kuy Teav (sopas) ou café. Agora têm água suficiente para utilizar.
Para a estação de tratamento de água, o sistema significou poupanças em várias áreas - e uma nova forma de trabalhar.
Após um ano, a central alcançou o seguinte: 20% de poupança no consumo de energia, 13% de redução das perdas de água NRW devido a fugas e 29% de redução das explosões de tubagem.
"Estou muito satisfeito com a instalação deste novo sistema", diz Sok Por. "Em primeiro lugar, poupamos energia. Em segundo lugar, poupamos nas matérias-primas - as substâncias químicas necessárias para o tratamento. Por fim, reduzimos as perdas. Fornecemos a água com base na pressão necessária dos clientes. Flui exactamente conforme é necessário. É totalmente diferente do que antes. "
Karthik Balasubramaniam (à esquerda) inspeciona o controlador CU 354 - o coração do sistema “DDD”, com Em Eang, Chefe da Rede de Abastecimento da Takéo Safe Water Supply.
Além disso, o sistema DDD tem permitido à central "reduzir significativamente" a sua força de trabalho, diz ele, uma vez que a sua equipa já não necessita de monitorizar as bombas durante todas as horas do dia.
O director técnico da central, Sr. Sila diz: “Mudámos para uma nova tecnologia para podermos obter lucro. O lucro que perdemos com a electricidade, produtos químicos, rupturas ou fugas de água nas tubagens. Pouparemos muito depois de instalarmos a nova tecnologia. "
Sr. Sila acrescenta: "Aumentámos o preço da produção de água muito mais e obtemos mais lucro, e conseguimos fornecer um abastecimento de água constante, o que faz os nossos clientes satisfeitos."