Deuxième plus grande station d'épuration au monde

SHANGHAI, CHINE : Avec ses 12 millions d’habitants, Shanghai est la plus grande ville de Chine. La ville est très ancienne, et ses richesses historiques remontent à plus de 2 150 ans. Aujourd’hui, elle est un savant mélange de neuf et d’anciens pousse-pousse et petites boutiques dorées côtoient grands hôtels et restaurants cosmopolites. Shanghai est aussi le centre industriel et commercial le plus important de Chine, réputé pour la grande qualité de ses produits. Ce n’est donc pas surprenant que Grundfos ait été choisi pour équiper la vaste station d’épuration de Shanghai Zhuyan I.

Le contexte
Le traitement des déchets d’une ville de la taille de Shanghai nécessite des solutions très efficaces. Autrefois, la majorité des égouts de la ville se déversaient dans la mer. Il y a deux ans, la municipalité de Shanghai a lancé un plan BOT sur 20 ans (Construction, Exploitation, Transfert). L’objectif principal : construire une grande station d’épuration. Projet divisé en deux phases, l’échéance de la première était avril 2004. Une fois achevée, la nouvelle station d’épuration Shanghai Zhuyan I desservira la moitié du centre-ville de Shanghai. 8 millions de personnes bénéficient de la station qui traite chaque jour 1,7 million de tonnes d’eaux usées. C’est un projet titanesque, sa taille en fait la deuxième station d’épuration au monde.

La Solution Grundfos
Il fut décidé que le traitement primaire s’effectuerait grâce à des réservoirs d’aération. En se basant sur des plans préparés par des professionnels locaux - North China Municipal Design & Research Institute et le Shanghai Urban Construction & Research Institute – le client se mit en quête de la meilleure solution d’aération. La bonne qualité de la relation qui s’est établie entre le client et Grundfos a permis de trouver la meilleure solution possible. En août 2003, Grundfos a livré 12 pompes pour les excès de boue (14 kW) et 16 pompes de recirculation (45 kW) pour assurer la totalité du process d’aération. Les pompes ont été conçues pour une installation en puits sec horizontal ; les vannes aux deux extrémités facilitent l’inspection et la maintenance. Les pompes sont adaptées aux armoires de commande de fabrication locale, facilitant ainsi leur contrôle et leur réglage. Pour une plus grande sécurité, des capteurs de niveau à ultrasons contrôlent la sédimentation des boues et les niveaux d’aspiration de l’eau. Au vue des avantages qu’offrent les pompes Grundfos, elles représentaient la meilleure solution pour le client : elles ont fourni le plus petit niveau de prise d’eau pour répondre aux exigences du client avec un encombrement minimum grâce à leur design compact. Plus important, le design spécial SmartTrim de la roue permet de maintenir le pic de performance sans avoir à démonter la pompe pour ajuster la roue. Cela limite les périodes d’inactivité et rend la maintenance facile et rapide.